Andy, I messed up. I entered some html codes for special characters( i.e. 🎓) into the app menu names in order to add an icon to the menu item. It works well but then the edit field on the form is no longer editable.
Is this information (custom names) stored in a table? Can I edit the data directly to avoid my problem with the edit form?